"哦，明白了，不过，这样的人在我们看来，就是缺乏自信的表现，就是有一虚伪，就是有一假。"

珍妮一脸急切。

"那，那成功的概率有多大？"

"没有为什么啊？从古自今，绝大多数情况下，都是男追女啊！这或者也和中国的文化有关，因为在中国，女都是贤淑，乖巧，羞涩，蓄的，都是将情藏于心，而不是主动表达的。"

"传统德？那是什么？"

"明白了，老师！那咱们上课吧！"

"我查过了，好像没有统计数字。"

"这传统德指的就是，凡是不要总是自己夸自己，得让别人夸才行。"

"嗯，问吧！"

"有很大区别吗？"

"唉，我正想表扬你，你自己就来请表扬了，你们这些外国人啊就是不备我们中华民族的传统德。"

"不明白。请老师详解。"

"差不错，但也不全是，不过，绝大数情况下，都是男追女。"

"那这个，我可就真的没有研究过了，这可不属于我教学的范畴。不过呢，你可以上网去查查看。"

"唉，算了，跟你说不明白，这就是固的中外文化的差异。"

武媚还真是很好奇，珍妮上的这个男孩究竟是何许人也？竟然将这个金发碧的女孩从遥远的大不列颠引到了中国，而且还要主动去追求他。

"额，这个吗？我无法回答，因为我不是男的，没有这方面的情会！还有，就是要纠正你刚才说话的用词错误，应该是"喜";，不是"喜";。"

到了她的面前，："老师，怎么样？我的中国话说的很了吧？"

"嗯，或许就应该是没有，因为你这个问题比较难统计。"

"原来是这样，那，如果女孩非常一个男孩，怎么办？"

"为什么？为什么只能男追女？"

"这个词表面的意思呢就是说植的本扎土中，不易动摇，但是，我刚才的意思是说呢，我们两国的文化基厚，不容易改变过来，明白了吗？"

"那么，老师，据你的经验呢？你觉得中国男人喜女的追他吗？"

"有明白，也有不明白，这植和文化有关联吗？"

"过去呢，我是说在古代，当然就只能藏于心，或者极为蓄地表达了，但是现在呢，时代步了，也有很多女孩，主动去追求自己的幸福，也有女追男的哦！"

珍妮说的很认真，也很恳切。

"意思相近，但是我们习惯表达就是用"喜";。"

"哦！老师，我还有一个问题要问。"

"那就是谦虚，明白吗？"

珍妮有些气愤地说。

"你先就这么听吧，慢慢你就明白了！中国话，不能单从表面理解，不能望文生义。"

"在你们中国文化中，是不是都不行女追男？"

"固？老师，这个固是什么意思？"