感觉？”杨颠峰对着电脑说道，电脑显示了几笔资料，杨颠峰翻了翻，发现了原因：舰艇“滞留”在某个宙域时并不是静止不动的，而是绕着远心进行公转式移动，因此产生的离心力便能让舰内乘员产生近似重力的感觉。

“耶！是这样的喔！我原来不知道耶！”不知何时，施蒂莱退了一步，和他凑在一起看电脑上的资料。

“…你好像不怎么担心这艘战舰会被击沈？”杨颠峰讶异地问道。

“我本来很担心啊！不过你已经在这里了，至少在你离开之前，不会坐视可埃斯被击沈吧？这样一想我就放心多了。”施蒂莱笑着说。

“为什么？”杨颠峰的问题理所当然。

“为什么…你现在就在可埃斯号上，如果我们被击沈的话你也会遭殃啊！”施蒂莱眨着眼睛，一付理所当然的模样。

“我可以瞬间移动回地球啊？”杨颠峰话刚说出口，看到施蒂莱的神情就知道自己说了傻话。他心念一动，马上试着默念着：“回地球，回地球…”

他立刻就知道这是不可能的。纯粹是种感觉，好像在望着一个远得根本看不见对面的断崖一样，如果勉强自己起跳想跳过去，百分之百会掉进深不可测的万丈深渊。

“你…可以从这里转移回地球？”施蒂莱错愕地问道。

“不行。”杨颠峰说。

“吓死我了。”施蒂莱皱着眉头说：“我不知道确实数据，不过你可以转移这么远的话，保证打破史上所有乌德萨的银河记录。”

“我没想到这么多。”杨颠峰说：“我没试过较长距离的转移，还以为转移是没有距离限制的。”

这番话让施蒂莱震惊了一下，她茫然地说道：“啊…我…我是不是太天真了？你还完全不知道怎么运用乌德萨的力量，不但不见得能挽救这艘船的命运，更或许，我们只是多牵连了一条无辜的性命而已…”

“你，你紧张什么，我可以偷一条小艇向追击舰队投降，跟他们说清楚之后，他们一定会明理地把我送回地球的。”杨颠峰耸着肩说。不过他看到施蒂莱的神情，知道自己又说错话了，只不过不知道说错了什么。

“对了！只要这一波的追击舰队阵中没有乌德萨，光是你的存在本身就有安定军心的作用，这艘可埃斯可不是这么容易被击败的。”施蒂莱自言自语地说道，好像是在安慰她自己：“…对！对了！只要把运用乌德萨力量的方法，透过学习装置灌输给你，你不就都知道了？啊！对，这招可行！”

施蒂莱喜出望外地对自己点了点头，下了自动步道走进横向通道，杨颠峰连忙跟了上去。又过了一个转角，施蒂莱领着杨颠峰进了一个大房间。

“这就是学习装置？看起来不算很大嘛！”杨颠峰举目四顾，这是一个图书馆阅览室一样的地方，但在每张桌上有一个头套样的装置。

“说什么傻话。”施蒂莱拉开一张椅子示意杨颠峰坐下，然后帮杨颠峰把“头套”装上：“这是学习室，你等一下，我看看，学习史乌基犹语，OK，学习‘乌德萨’能力的运用方法…咦！超出健康容许度1930%”